Novo: “Echo bastante de menos Escocia”
Rodrigo Marciel/Pablo Requejo ENTREVISTA EN EXCLUSIVA PARA BRITCORNER.- Nuestra llegada a Gijón se produce bajo un cielo despejado camino de la ciudad deportiva del Sporting. Allí nos espera un mito del Rangers que no vive uno de sus mejores momentos como profesional. El equipo es colista y Novo ha rendido lejos del nivel esperado hasta ahora. Se instala en un hotel del centro de la ciudad acompañado por su flamante Bentley de matrícula británica con su nombre incluido (al igual que en las botas) y acompañado también de un amor al fútbol que vemos desde el primer momento en el que tomamos contacto con él. Nacho Novo es el último en irse del entrenamiento junto con Sangoy y ensaya con el segundo entrenador (Iñaki Tejada) que le reta a meter un gol imposible desde un córner hasta una puerta que está fuera del campo. Nos impresionan sus ganas de seguir jugando y también su cercanía…
- PREGUNTA:Después de nueve años en Escocia debes sentirte raro. ¿Mantienes el contacto con la gente de allí? ¿Cómo está siendo la adaptación?
NACHO NOVO: La verdad es que mantengo mucho contacto con la gente de allí, he tenido muchas amistades, con el Rangers tengo una relación muy buena. La verdad es que fue una lástima lo de perder ante el Celtic pero la verdad es que el equipo lo está haciendo bien y también en Europa, algo les tenemos que dejar ganar a ellos (se ríe). Ganaron al Celtic en el primer Old Firm y también ha habido importantes victorias fuera así que las cosas marchan bien.
- ¿Con quién tienes más contacto? ¿Conoces a los españoles que hay por las Islas?
Tengo relación con todos los que están por allí. Cuellar fue mi compañero de habitación, como un hermano para mí y fuimos inseparables. Fue una de las mejores épocas, de coger y llegar a la final de la Uefa que fue realmente increíble. Contacto con casi todos.
- ¿Sigues los partidos? ¿Los ves en Gijón?
Intento ver los partidos, intenté ver el derbi aunque en el hotel no había el canal, me enviaban mensajes amigos y sino me entero por el ordenador. Es complicado desde aquí. Por ejemplo intenté seguir el Old Firm pero no pude verlo así que me enviaban mensajes continuamente.
- ¿Volverías ahora que las cosas no te están saliendo bien aquí?
Hombre la verdad es que yo he venido aquí a disfrutar del fútbol, ahora mismo las cosas no están saliendo bien, ni para mí ni para nadie. Aquí la verdad lo que es el equipo no estamos funcionando bien. Tanto unos como otros tenemos que espabilar un poco. Ya sabes que cuando estas sin confianza y las cosas no te salen, no le salen a todo el mundo y la verdad es que tenemos que seguir trabajando.
“Yo vine a Gijón a disfrutar del fútbol y las cosas no están saliendo bien”
- ¿Cómo es la presión de aquí comparada con la de Escocia?
Es una presión diferente, allí la gente siempre esta encima, apoyando durante los 90 minutos cantando sin parar. El Sporting tiene una de las mejores aficiones d España sino la mejor y el otro día por primera vez escuchas pitos y es normal que quieran otra alternativa que quieran ver fútbol y al equipo ganar. Hemos tenido mala suerte aunque ganando un partido todo puede cambiar.
- ¿Qué es lo que le falta al equipo?
Es un problema sino ganamos la verdad es que aún queda mucho. Estamos todos muy apretados, cada partido es una final, tenemos que tener la misma actitud que tuvimos contra el Madrid, contra el Villarreal o el Sevilla, teniendo esa actitud y esa agresividad saldremos para adelante.
- ¿Estos días están siendo complicados? ¿Cómo se ha vivido desde dentro?
No es fácil, evidentemente cuando escuchas pitos y silbidos, los jugadores somos los que más culpa tenemos. Aquí no se salva ninguno, aquí lo que hay que hacer es trabajar duro, hemos tenido charlas entre nosotros para intentar arreglar las cosas y esperemos que así sea.
- ¿Qué faltó para que jugases para Escocia ya que cumplías todos los requisitos? Existe un pacto de no agresión entre las federaciones británicas para que sólo les representen jugadores con algún vínculo de sangre con su país. ¿Fue ese el único escollo?
La verdad es que en la mayoría de países se hace todo eso así, allí pesa un poco, yo tenía todas las condiciones, tengo todas las condiciones para jugar con Escocia e incluso mi niño nació allí que tiene ahora cinco años.

Novo mantiene el Bentley con matrícula británica que se compró en Escocia y en el que también tiene su nombre como sello personal
“Tengo todas las condiciones para jugar con Escocia”
- ¿Hubieses aceptado una llamada de Escocia? ¿Qué faltó entonces?
Como jugador profesional tu quieres mejorar en todo, jugar Champions, Uefa, llegamos una final, siempre me quedaba la cosa de la selección. Cuando firmé con el Rangers sabía que era mi momento.
- ¿Tuviste alguna oportunidad real de jugar con Escocia? ¿Recibiste alguna llamada?
Cuando me rompí el metatarso se fue todo al garete… había presión sobre todo si juegas con un Rangers o un Celtic porque sabes que de un lado te odian y sí que tuve algún contacto. La mayoría de gente estuvo conmigo. Entre Gales, Irlanda del norte Inglaterra y Escocia tenían un pacto donde no se podría traer jugadores que no tuviesen un vínculo de sangre británica y de ahí que no surgiese el tema.
“Cuando me rompí el metatarso se acabó la idea de jugar con Escocia
- Tu llegada fue todo un acontecimiento en Gijón. ¿Te lo esperabas? ¿Cómo fue todo aquello?
Impresionante, una alegría enorme, muy contento, creo que tengo algo pendiente con esa gente, han estado al cien por cien conmigo, hay mala suerte, hay que tener en cuenta que vengo de fuera, no es fácil, el equipo jugaba bien y ganábamos jugando en la banda que realmente no es posición aunque tienes que intentar jugar donde te pongan, me queda esa espina. Dos figuras no hacen nada, el equipo es lo mas importante y creo que tenemos muy buenos jugadores lo que pasa es que tenemos mala suerte.
“No estoy jugando en mi posición”
- ¿Por qué el Sporting?
Porque siempre tuve la certeza de que es un grande España, lo recuerdo desde que era pequeño.
- ¿Cual es el momento que jamás olvidarás en Escocia?
Me quedaría con el gol de la semifinal con la Fiorentina, marcar ese gol y ver toda esa gente. Había mucha gente que nunca había vivido una final, hice a mucha gente feliz y me quedé muy contento con todo aquello.
- ¿Cómo se vive una rivalidad tan fuerte como la de Glasgow?
Ahora no es tan mala como antes, a mi me odiaban bastante… Si te digo la verdad me pude ir al Celtic ante que al Rangers…. fue un gran fichaje para mí, algo que cambió mi vida.
- ¿Por qué el Rangers y no el Celtic?
Siempre es un equipo que me ha gustado más porque es el que ha tenido a los mejores jugadore como Gio, los De Boer, Arteta, Amato, Gazza, Brian Laudrup… Por eso siempre me gusto más. Me atrajo más.
“Elegí el Rangers porque siempre tuvo los mejores jugadores aunque me pude ir antes al Celtic”
- ¿Cómo se vive la tradición allí y el respeto a tragedias como la de Ibrox que se recordó en el último derbi?
Son muy respetuosos con eso y la verdad es que todos los años se recuerda pero la verdad es que lo echas de menos, la verdad es que bastante, echo de menos todo aquello.
- ¿Volverías?
De volver sería al Rangers no a otro club, con Walter Smith hablo mucho, me llama, le llamo, se preocupa por mí…
- ¿Te dice que vuelvas?
No, la verdad es que no me llama para eso sino para preocuparse por mí.
Brit Links Relacionados
Coño, menuda sorpresa. De un sportinguista. Teneis que hacer algo Nacho, pero ya, no podemos volver a segunda. Me arranco la cabeza antes de éso. A mi me dió pena lo de los pitos en el partido del Málaga, pero la verdad es que menudo partido. Nunca hemos pedido ganar a todos, nunca, no somos el Sevilla o el Valencia, lo único que pedimos es que el equipo se muera en el campo, y luego que sea lo que sea, y en ese partido hubo falta de todo, ése no es el Sporting. De todas formas siempre estamos con el equipo, lo estábamos en segunda, lo estamos en primera, en todos los campos habrá alguien del Sporting para animar, no creo que haya equipo en España que mueva más gente fuera de casa, no creo que el apoyo de la gente sea un problema. Nos toca sufrir y yo sigo teniendo una espina muy grande conque no juegue de delantero, de verdad espero que ahora empiece a jugar ahí como los últimos partidos porque ha sido un fichaje que creo que hizo muchísima ilusión en la ciudad y espero que sea ese delantero que todos conocemos y salgamos para delante esta segunda vuelta.
Tiene pinta que en el Daily Record han copiado parte de esta entrevista:
http://www.dailyrecord.co.uk/football/spl/rangers/2011/01/13/novo-move-from-rangers-to-spain-has-been-a-nightmare-but-walter-smith-still-keeps-me-sane-86908-22845836/